Divorce Date1864-04-08
ImamМәҗлесе хәлегътә шаһитләр: Казан өязе Кушлавычның Хәлилулла Хисаметдин улы кулым куйдым, указной мөәдзин Мөхәммәдсадыйк Габделсаттар улы кулым куйдым, Зөя өязе Үтәкнең Гыйсмәтулла Әхтәм улы тамга салдым, билетный солдат Гайнулла Фазылулла улы тамга салдым.
Reason
WitnessМәзкүр Гайнулла Фазылулла улы үзенең хатыны Бибиәсма Гайнулла кызын илә гакыде хәлегъ кылыштылар. Бәдәле хәлегъ бәкыятән мәһәр вә нәфәка гыйддә вә мөэнәтә сүкнә вә мәзкүрә Бибиәсманың үз нәрсәсе үзенә булып, араларында һич вәҗеһтән дәгъва вә низаглары калмаенча, ибраэ гам кылыштылар. 10 яшендә Бибигазизә исемле кыз баланы мәзкүрә әнкәсе Бибиәсма үзе тәрбия кылмакчы булды. Вә һәм нәфәкасен дә бирмәкче булды. Ошбу рәвешчә хәлегъ кылганыма мәзкүр бәдәлләр илән мин Гайнулла Фазылулла улы тамга салдым. Ошбу хәлегъне мәзкүр бәдәлләр илән кабул кылганыма мин Бибиәсма Гайнулла кызы тамга салдым.
People[дефект документа] Гөберчәк авылының Гайнулла Фазылулла [дефект документа]ның хатыны Зөя өязе Ачасар[дефект документа] нулла Урха (?) улының кызы Бибиәсма [дефект документа]ндә мәхәббәт юклыгыннан хәлегъ.
Date8 нче апрель.
Number
Source fond 204, opis 180, delo 28, list 21, ob 0
MosqueGaliev Mosque